HomeLetteraturaMemorie di intrecci ed emozioni

Memorie di intrecci ed emozioni

La materia del volume Kronland. I racconti di Lily Balin (Edizioni Battello) di Nuti Snorer – pseudonimo di Silvano Rocco – sgorga da un’oralità che ha suggerito all’autore di conservare il patrimonio di informazioni e giudizi come scrigno che indirettamente, anche a distanza di molti anni, lo rimanda alle persone da cui le ha sentite. Ha ascoltato le fonti che gli hanno consentito di accumulare così le evidenze documentali, sistemate poi in capitoli ai quali corrispondono le fasi evolutive della protagonista, Lily Balin, in un’opera che può essere inserita nella categoria dei romanzi di formazione. Infatti il lettore può seguire lo sviluppo di vicende in questa zona del Kronland (terre sotto la dominazione asburgica) dai primi anni del ’900 fino alla fine del secolo, dove corrono in parallelo il “particulare” del personaggio principale e l’“universale” dei destini di Trieste, dell’Italia e dell’Europa.

I quindici capitoli del libro sono quindi un intreccio di fatti pubblici e privati, che impegnano lo scrittore in una stesura dipanata nei tempi lunghi del racconto e incrementata nelle sola soluzioni descrittive quasi per germinazione, dato che gli argomenti più vari sono sempre scintille generatrici di ulteriori approfondimenti. Ne consegue una sorta di mosaico narrativo in cui le tessere che talora paiono estraniarsi dal contesto, pur essendo innestate nel complesso sono ambiti memoriali offerti all’attenzione del lettore, che può quindi orientarsi con facilità nel panorama labirintico degli spazi d’azione e dei periodi considerati. Il tutto è favorito da un gusto miniaturistico della sola scrittura che Nuti Snorer mostra con la sua predilezione per l’indugio sui dettagli, dando così corpo e contorno alle vicende narrate anche nelle articolazioni diramate in molteplici direzioni concettuali, con l’alternanza di cronaca e storia in una prosa sospesa tra il tono descrittivo e quello evocativo, ma sempre dentro una fibrillazione emotiva e sentimentale, capace di rendere sommosso e a tratti coinvolgente lo sguardo al corso degli eventi e alla loro dinamica progressione.

I racconti, recepiti a distanza attraverso svariate mediazioni oppure ascoltati “in presa diretta”, sono entrati in un repertorio di vicende che poi covano nella memoria e spesso permeano la coscienza, fino a quando lo scrittore avverte il bisogno di affidare alla pagina bianca lo sviluppo di quegli eventi, che possono anche staccarsi dalla fedeltà storica e diventano, comunque, la nervatura essenziale di un racconto spinto a illuminare un lungo tragitto personale, incrociato a tratti con l’orbita esistenziale collettiva. Così i fatti del
singolo corrono lungo un crinale biografico che presenta diversi punti di incidenza, come lenti di ingrandimento che possono alterare i lineamenti della realtà effettuale sotto l’onda di stati d’animo,
affetti e contrarietà di fronte ai capricci della storia. È quanto accade alla protagonista che nasce nel 1911 nel rione di Servola dove il padre Carlo ha comprato la casetta, dopo aver abitato nell’appartamento in via Settefontane. La sua orbita vitale, dalla preadolescenza fino all’età matura, corre in parallelo con gli accadimenti del tempo e le azioni dell’uomo sul tessuto pulsante di una città, Trieste, teatro di applicazione di un disegno composito; qui si possono riconoscere momenti e spazi che sono stati alvei di scorrimento del vissuto.

Chi legge può essere indotto a tornare spesso indietro soffermandosi sui punti in cui la dissertazione storica (così come l’ha recepita dai testi o dai discorsi in famiglia) si fa densa di concetti e di nozioni, per poi scegliere il tema che gli è più proprio tra i molti che connotano l’opera: le due guerre, la fame, la miseria, la febbre spagnola appaiata nelle sue atmosfere agli effetti della recente pandemia, l’entusiasmo per le gite e i viaggi. “Un’Europa in subbuglio, piena di assassini, assassinati, rivolte, attriti, incomprensioni, prepotenze”. Per questo la scrittura dell’autore assume le connotazioni di una drammatica sequenza nella quale le ragioni di stato (asburgico) prevalgono a costi altissimi sulle aspirazioni dei “sudditi”. Spesso l’opera mostra elementi suggestivi di analogia con il presente; ne è un esempio probante il padre di Lily, Carlo, uno dei personaggi uscito appunto da un miscuglio di storia e cronaca che partecipa alla costruzione del pontone-gru galleggiante chiamato Ursus, per lungo tempo in rada nel porto di Trieste, in attesa di una valorizzazione migliore, dato che è davvero un pezzo pregiato di archeologia industriale per la città giuliana. E tra le curiosità, disseminate nel testo in misura cospicua, v’è anche quello della festa di Tutti i Santi, quando si accendevano i lumi all’interno delle zucche, proprio come prevede l’usanza di origine irlandese esportata dai migranti in America e da lì “rimbalzata” qualche decina di anni fa come modanei rituali novembrini di Halloween.

I ritmi variabili della narrazione si conformano all’essenza delle vicende a cui si riferiscono e offrono di volta in volta la temperatura emotiva dell’io narrante, non sempre distaccato da ciò che illustra e, quindi, esposto alle approssimazioni e ai capricci derivati dal coinvolgimento diretto. La transizione sociale e politica passa attraverso passaggi temporali qualificanti che snodano le vicende dalla dominazione asburgica ai tempi nostri con la presentazione di problematiche talora contrapposte che investono il concetto di fedeltà ad Austria o all’Italia, i riflessi del periodo fascista, l’occupazione jugoslava della città, le trasformazioni seguite al dopoguerra fino ai contraccolpi dell’esodo istriano, le dispute sul problema della vocazione d’indipendenza di Trieste, sono solo alcuni cardini attorno ai quali si avviluppa un lungo itinerario di piccoli aneddoti che la passione memoriale trasforma in gesta quasi epiche; e poi si prospettano con forza grandi accadimenti che, nella forza rievocativa della narrazione, diventano centri problematici della riflessione su persone, cose e situazioni, che nel teatro del quotidiano hanno condizionato anche le minuscole azioni e le peripezie sovente spinose di elementi comprimari e comparse. “In una specie di delirio lucido, mi appare chiaro in modo singolare che la mia non è stata solo la vita di una bambina e di una donna, ma si mescola, si intreccia, si confonde con la vita e il destino di una città.

Le parole di Lilly Balin in maniera perentoria e chiara legano indissolubilmente la sua sorte a quella di Trieste. La protagonista, percorrendo l’arco temporale dal 1911 al 1994, inalbera il vessillo delle sue convinzioni che la relegano al ruolo di vittima di inganni continui, provenienti dal contesto ma anche dal profondo seno familiare. In questo contribuiscono i sogni covati nelle promesse non mantenute dai potenti,
dalle disillusioni ripetute che colorano gli orizzonti del grigio scuro di una visione marcatamente pessimistica. Resta la luce del ricordo, quello di un’adolescenza che le difficoltà oggettive dei tempi
non hanno scalfito; e non è stata erosa la quota di spensieratezza necessaria a definire i primi anni di
vita, tutto sommato, davvero felici.

Enzo Santese

Articoli Recenti